Kufgem Journal Nr. 25 | September 2021

DIGITALISIERUNG MIT HERZ Sehr geehrte Leserinnen und Leser! Seit bereits 30 Jahren sorgt Kufgem für funktionierende IT- und Software-Lösungen. In den Anfängen für die Stadt- werke und Stadt Kufstein, mittlerweile für Hunderte von Gemeinden und Unternehmen in Tirol, Salzburg, Südtirol und darüber hinaus. Eines stand für die „Kufgemerianer" – eine alte Bezeich- nung für die Kufgem-Belegschaft – immer im Mittelpunkt: Nicht die Technik oder die Software, sondern die Menschen, die in den Gemeinden ihre tägliche Arbeit verrichten. Ihnen stehen wir als verlässlicher Partner zur Seite. Vieles se- hen wir mit ihren Augen: Was ist nützlich, was ist hilfreich und sinnvoll? Daher bieten wir als IT-Systemhaus Lösun- gen an, die die Verwaltungstätigkeiten erleichtern und die Anwenderinnen und Anwender auf beste Weise dabei unterstützen. In all dieser Zeit ist viel passiert. Um es mit den Worten eines Mitbewerbers zu sagen: Eine Gemeinde Vor-dem- Berg und eine Gemeinde Hinter-dem-Berg unterscheiden sich nicht durch eine Rums-Bums-Fertig-Lösung, die sie nutzen. Oder gar durch unterschiedliche Arbeitsprozesse. Es geht gar nicht um die kleinen Unterschiede, sondern um das Gemeinsame! Mit dieser Einstellung sind wir nicht allein. Gemeinsammit fünf Partnern aus ganz Österreich haben wir eine eigene Software für Gemeinden entwickelt, die sich zu Recht als EDITORIAL Standard in ganz Österreich etabliert hat. Die k5 Lösungen rücken die Arbeit in den Gemeinden in den Vordergrund und stehen für eine ganzheitliche kommunale Verwaltung. Seit dreißig Jahren sind wir mit unseren Kundinnen und Kunden GEMEINSAM. DIGITAL. ERFOLGREICH. Und das wird auch in Zukunft so bleiben. Das garantieren unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter: Hochqualifiziert und menschlich sorgen sie dafür, dass unsere IT-Lösungen funktionieren und begeistern. Mit unserem Team halten modernste Trends und Entwicklungen in den Gemeinde- büros von heute und morgen Einzug. Genauso wie in der Vergangenheit verbinden wir Menschen mit IT und gestalten die Arbeitswelt in Gemeinden und Un- ternehmen. Wir, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Kufgem, bedanken uns für Ihr Vertrauen. Wolfgang Gschwentner Geschäftsführer Kufgem GmbH 2

RkJQdWJsaXNoZXIy Nzg3NTM5