Kufgem Journal Nr. 14 | April 2016

4 IMPRESSUM: Herausgeber: Kufgem-EDV Gesellschaft m.b.H. 6330 Kufstein, Fischergries 2 05372 6902 info @ kufgem.at, www.kufgem.at Firmenbuchnummer: 56489y Firmenbuchgericht: LG Ibk. Auflage: 2.500 Stück Erscheinung: 2 Mal pro Jahr Kontakt zur Redaktion: Mike Giacchino giacchino @ kufgem.at 05372 6902 350 Grafik & Layout: ofp kommunikation, Kufstein Druck: Aschenbrenner, Kufstein Fotos: Fotolia, Kufgem, Foto Gretter, VANMEY Photography nn Angabe über Druckerei nicht im Impressummit Firmenname! Bei Angabe über Drucker i im Impressum hne Firmenname! UMWELTZEICHEN Wie sehen Kinder die Arbeitswelt von Kufgem und Stadtwerke Kuf- stein? Aus dieser Frage entstand die Idee, Kinder Begriffe aus unse- rem Arbeitsalltag umschreiben zu lassen. Ganz im Stil von Dingsda, einer erfolgreichen Fernsehshow aus den 80ern. F ür uns war das eine besondere Herausforderung. Denn mit Kindern gemeinsam zu arbeiten war für uns eine gänzlich neue Erfahrung. Nach ersten Testdreharbeiten mit den Sprösslin- gen einiger Mitarbeiter stand aber rasch fest: Dieses Projekt werden wir realisieren. Mit viel Spaß an der Sache umschrieben die 6- bis 10-jährigen Filmstars knifflige Begriffe wie etwa Computervirus, Elektriker oder WLAN. Dank großartiger Unterstützung von Seiten der Schule und begeisterter Eltern realisierte die Kufsteiner Kamerafrau Christina Glöckner in Re- kordzeit 24 witzige Spots. Als Dankeschön für alle Beteiligten wurde Anfang Februar zu einer exklusiven Premiere in das Kufsteiner Kino Funplexxx geladen. Nicht nur die Kinder, auch die Eltern waren begeistert, ihre kleinen „Stars“ auf der großen Kinoleinwand zu erleben. Und auch für uns war es sehr motivie- rend zu erleben, wie unbefangen und mit welcher Freude sich die Kinder daran beteiligten. Die Dingsda-Videos von Kufgem und Stadtwerke Kufstein werden bis zum Jahresende abwech- selnd im Abstand von zwei Wochen veröffentlicht. Die ersten Videos sind bereits online. Zu finden unter www.kufgem.at bzw. www.stwk.at . Wir sagen nochmals vielen Dank an alle Beteiligten, an unsere Kunden von heute und morgen. WENN KINDER UNSERE WELT BESCHREIBEN